El Chapulín Colorado (Chapolin Colorado no Brasil) é uma
série de televisão mexicana exibida originalmente entre 1970 e 1979. Criado e
estrelado pelo ator e escritor Roberto Gómez Bolaños, a série parodiava os
heróis norte-americanos e fazia constantemente críticas sociais em relação à
América Latina.
Nos primeiros episódios a falta de estrutura da pequena
emissora local em que era exibido era muito evidente. Poucos atores
participavam, entre eles se destacavam Ramón Valdés e Maria Antonieta de las
Nieves, que já trabalhavam no programa de Chespirito desde 1968. Os capítulos
tinham em média 10 minutos de duração, ainda dentro do programa Chespirito. Lá
surgiram, ainda como figurantes, Florinda Meza e Carlos Villagrán.
Em 1968, Roberto Bolaños escrevia roteiros para Cómicos y
canciones e para a dupla de comediantes "Viruta e Capulina", quadros
do programa Sábados de la fortuna. Com o sucesso desses quadros, passou a
escrever roteiros de humor para diversos comediantes. Foi quando o produtor
Sergio Peña ofereceu-lhe um espaço no programa. Seriam duas ou três
intervenções de oito a dez minutos cada, todos os sábados. Bolaños criou,
então, dois quadros: Los supergenios de la mesa cuadrada e El ciudadano Gómez.
Em 1970, a emissora Televisión Independiente de México resolve aumentar para
uma hora o tempo de exibição dos projetos de Bolaños, que teria, agora, um
programa só seu. Os quadros foram unificados e criou-se Chespirito, que era
exibido às segundas-feiras em horário nobre, e incluía diferentes esquetes de
humor.
Foi então que nasceu o Chapolin Colorado. O herói foi bem
aceito e ofuscou o maior sucesso de Bolaños até então, Los Supergenios de la
mesa cuadrada, e ganhou espaço próprio. Os estilos de humor dos dois programas
eram bem diferentes: "Los supergenios" fazia piada em cima de
notícias do dia-a-dia. O herói pela sua fama, foi vendido a empresa de
hipermídia (DC Comics do México) em 1975, e foi ficando cada vez mais famoso no
Norte e Sul Americano. Lidava com o factual e muitas vezes se referia a
questões políticas. Tinha, portanto, um humor datado, além de ser um programa
eminentemente adulto. Chapolin, ao contrário, não tinha piadas datadas, o que
permitiu que o programa durasse muito tempo. Possuía um humor abrangente e,
assim, mais comercial.
Chapolin Colorado surgiu para satirizar os heróis
norte-americanos com seus "superpoderes" e fazer uma crítica social
em relação à América Latina. É um herói "sem dinheiro, sem recursos, sem inventos
sensacionais, débil e tonto". O personagem surgiu em um momento de grande
visibilidade para a América Latina. A estreia da série, foi em 1970, ano da
Copa do Mundo de Futebol, realizada no México. E, logo após a Olimpíada,
sediada também na capital mexicana em 1968, a região foi palco de movimentos
estudantis em protesto à Guerra Fria, disputa ideológica, militar e espacial,
entre Estados Unidos e União Soviética. A influência estrangeira nos países
latinos foi tema recorrente em "El Chapulín Colorado".
Chapolin se enche de patriotismo ao declarar que seus
defendidos não precisam de "heróis importados". O "polegar
vermelho" surgiu quando o povo da América Latina se deu conta a urgência
de se ter um herói local. Na série, a hegemonia dos países industrializados no
mundo subdesenvolvido é simbolizada por meio de "Super Sam". O
personagem é o paradigma do poderio norte-americano e usa um uniforme
semelhante ao do Superman – com direito ao famoso símbolo no peito do traje
azul – e cartola com as cores da bandeira norte-americana. Como nunca fora
chamado para ajudar alguém, suas aparições eram fruto da intromissão nas ações
do Chapolin. As referências históricas nos episódios de "El Chapulín
Colorado", como a alusão à Guerra Fria ("De los metiches líbranos
señor") e à relação entre norte-americanos e latino-americanos
("Todos caben en un cuartito, sabiéndolos acomodar"), permeiam o
trabalho de Roberto Gómez Bolaños em "El Chapulín Colorado", buscando
satirizar uma época conturbada no mundo dos anos 60 e 70 e a fraqueza
latino-americana, em contraposição ao individualismo estadunidense.
Fonte: wikipedia
Nenhum comentário:
Postar um comentário